9
BEIJING RUG, CIRCA 1940, FEW DARMING RESTORED HOLES, OTHERWISE WELL PRESERVED.
CM 200X254
Wu Fu Peng Shou è un decoro molto appezzato nella cultura tradizionale cinese. Il robusto tappeto riporta un bordo a due colori che racchiudono nel campo blu notte quattro grossi pipistrelli simbolo di una lunga e felice vita oltre che di buona fortuna, il centro è dominato dall'emblema chiamato Wu Fu Peng Shou dove altri cinque pipistrelli volanti disposti a stella rappresentano le cinque felicità (wu fu): ricchezza (Cai), longevità, tranquillità, culto della virtù e della morte pacifica ossia morire naturalmente di vecchiaia senza dolore né sofferenza. Posti attorno all'ideogramma della longevità Shou che tradizionalmente mantiene sempre la posizione centrale. Questo tappeto è molto probabilmente adoperato per formato e disegno come simbolo dell'unione in matrimonio. L'abbondante colore giallo HUÁNGSÈ è anch'esso un colore positivo, legato all'imperatore e agli ordini monastici mentre il caratteristico blu scuro LÁN SÈ è il colore che esprime la stagione preferita del popolo cinese, la primavera. Lo si ricollega spesso alla longevità, la fiducia, i buoni auspici ed è legato spesso all'ambito femminile.
Vecchi restauri di ricostruzione, generalmente buono il vello
Wu Fu Peng Shou è un decoro molto appezzato nella cultura tradizionale cinese. Il robusto tappeto riporta un bordo a due colori che racchiudono nel campo blu notte quattro grossi pipistrelli simbolo di una lunga e felice vita oltre che di buona fortuna, il centro è dominato dall'emblema chiamato Wu Fu Peng Shou dove altri cinque pipistrelli volanti disposti a stella rappresentano le cinque felicità (wu fu): ricchezza (Cai), longevità, tranquillità, culto della virtù e della morte pacifica ossia morire naturalmente di vecchiaia senza dolore né sofferenza. Posti attorno all'ideogramma della longevità Shou che tradizionalmente mantiene sempre la posizione centrale. Questo tappeto è molto probabilmente adoperato per formato e disegno come simbolo dell'unione in matrimonio. L'abbondante colore giallo HUÁNGSÈ è anch'esso un colore positivo, legato all'imperatore e agli ordini monastici mentre il caratteristico blu scuro LÁN SÈ è il colore che esprime la stagione preferita del popolo cinese, la primavera. Lo si ricollega spesso alla longevità, la fiducia, i buoni auspici ed è legato spesso all'ambito femminile.
Vecchi restauri di ricostruzione, generalmente buono il vello
ESTIMATE € 3.500 - 4.000
LOTS
145
FINE TEHRAN TREE OF LIFE PART SILK AND WOOL PRAYER RUG, CIRCA 1900, GOOD CONDITIONS
FINE TEHRAN TREE OF LIFE PART SILK AND WOOL PRAYER RUG, CIRCA 1900, GOOD CONDITIONS
ESTIMATE € 2.800 - 3.200
146
TRADITIONAL KASHAN RUG, SOUF TECHNIQUE, CIRCA 1900, PERFECT CONDITIONS, MINIMAL HALOES
TRADITIONAL KASHAN RUG, SOUF TECHNIQUE, CIRCA 1900, PERFECT CONDITIONS, MINIMAL HALOES
ESTIMATE € 1.800 - 2.200